La sélection des filtres vidéo dans l'interface wxWidgets